Räven och Korpen
OpenSpace.se

Demokratins ABC… Open Space … Non Violent Communication medborgardialog…processledning… konflikthantering … utvärdering grupputveckling…mötesformer… forumspel… kompissamtal

 

Räven eller Korpen?

 

En av de gamla fablerna handlar om Korpen som har hittat en stor fet ost. Korpen sitter nu högt uppe i ett träd med osten i näbben. Den goda doften av osten känns på långt håll av Räven. Räven släntrar fram, och hälsar glatt.

 

Utan att ens kasta en blick på osten säger hon: Åh, vilken helt enkelt underbar fjäderdräkt du har Korpen!!! Jag har aldrig i hela mitt liv sett en så fantastisk och glänsande korp! Det måste vara härligt att vara sån!

 

Korpen blir väldigt glad! På ett strålande humör faktiskt! Mellan tänderna (hon kan ju inte öppna näbben) kraxar hon vänligt till tack.

 

Räven fortsätter: Jo du förresten, nu när jag har sån tur och råkar träffa JUST DIG såhär så måste jag passa på… jag har hört ryktas att du inte bara är en osedvanligt vacker korp, utan att du också har en himmelsk röst! Jag ÄLSKAR sång, och har verkligen längtat efter att få höra dig! Snälla snälla snälla, kan du inte sjunga för mig?

 

Korpen blir överraskad, och väldigt väldigt glad! Själv har hon alltid gillat sin röst, men det är ju inte ofta någon annan är angelägen om att få höra henne sjunga. Vilken underbar strålande härlig dag detta är! Korpen tar sats och öppnar näbben för att stämma upp sin älsklingssång…

 

Räven springer fram och tar osten som förstås ramlade ner på marken. Innan hon ger sig av skrattar hon rått: Du är allt en riktig idiot din fula fula korp! Och din röst skrämmer iväg vem som helst! Ingen lyssnar frivilligt, tro mig!

 

Där slutar den gamla fabeln. Sensmoralen var given: Man ska inte lyssna på smicker. Det går illa för Korpen eftersom hon var godtrogen och fåfäng. Det var rätt åt henne!

 

Men… om vi funderar vidare?

 

Korpen blir omisstänksamt glad för uppskattningen. Hon vill gärna bjuda på sin sång, och glömmer helt att tänka på den egna nyttan. Hon träder fram, utan att vara helt säker i den rollen. Kanske är hon lite fåfäng, men framförallt tillitsfull och levande. Livet leker och det är så härligt att få sjunga och finnas och…

 

Och så denna käftsmäll! Osten, den fina osten är det bittert att mista, men svårare ändå är förödmjukelsen och sveket. Hon som trodde att Räven brydde sig på riktigt, och att hon var fin och uppskattad. Hon som just skulle våga sig på att sjunga inför andra utan att vara nödbedd – och så detta hån. Korpen faller in i grubblerier, skam och depression. Det tar låååååång tid för henne att komma igen. Ostar hittar hon då och då. Det är inte de som är problemet.

 

Räven får äta upp den härliga osten. Sedan ligger hon där däst tills hon blir hungrig igen. Korpen kommer aldrig mer att lita på henne, det fattar hon. Hon får nog gå omvägar för att slippa träffa Korpen. Ja, hon känner sig faktiskt rädd för Korpen nu. Man vet aldrig när en sån kan komma farande och hacka.

 

Så då undrar jag…

 

…är det inte Räven vi ska akta oss för att efterlikna? Om vi är som Korpen kanske vi kan skrattas åt, men i det stora hela bidrar vi ju mest med generositet, öppenhet och tillit?

 

 

Eller?

 

Där börjar mitt arbete. I verserna sju till fjorton nedan utvecklar jag mina tankar om vad rävar och korpar bidrar med i världen.

 

(Ja, visst har jag bytt kön på dem båda två! I Jean de la Fontaines version var båda två av hankön…)

 

 

***

 

Att jag valde namnet Räven och Korpen till mitt företag har att göra med en visa från 1800-talet som jag ofta hörde som barn. Min morfar Bertil Odqvist hade lärt sig visan av sin mamma Inez, och han sjöng den nästan varje söndag efter vår gemensamma söndagsmiddag, med lutspel till. Vi klämde alla i på refrängerna. De första sex verserna är den ursprungliga visan, och de sista åtta har jag hittat på. Det tar ungefär fem och en halv minut att sjunga alla 14 verserna.

 

Den som vill höra melodin får höra av sig!

 

 

***

 

Korpen och räven

 

1

Det satt en gång uti ett träd en korp som bar

uti sin näbb ett stycke ost så fet och rar

En räv vars fina lukt strax väder därav fick

på stunden mycket artigt fram till korpen gick

och sjöng tralalalaa, och sjöng tralalalaa,

och sjöng tralala lala laa lalaa

 

2

Er tjänare, herr Korp! Hur står det till? – Jo bra!

Hur mår Ni själv herr Räv? Åh jo tack ska herrn ha!

Jag och de mina väl Gudilov rätt gott,

förutom yngsta pojken som har snuva fått.

– Tyvärr tralalalaa, tyvärr...

 

3

Åh, vilken frack, herr Korp! Om jag ej mig ej bedrar

så tror jag Ni från Hamburg Edra kläder tar!

Ja! svarar korpen stolt att så sig smickrad se,

och nämner strax adressen på sin skräddare

– den narr´n tralalalaa, den narr´n...

 

4

Om Ni kan sjunga lika väl som Ni är klädd,

Ni ställas kan helt visst med Jenny Lind i bredd!

Sjung för mig någonting, en aria eller par,

I ären alla sångare från son till far!

Ej sant tralalalaa, ej sant...

 

5

Herr Korp som intet neka kan sin nye vän,

strax stämmer upp en aria ur Barberaren!

Und hast Du mir geseh´n! – när korpen öppna´ mun

föll osten därutur på marken ned på stund!

– Vid sång tralalalaa, vid sång...

 

6

Räven springer fram och griper osten fatt,

och skrattar se´n åt korpen alldeles besatt.

– Nu riktigt med besked jag lurat dig minsann!

Du inte är modern, ej heller sjunga kan!

Ej ens tralalalaa, ej ens...

 

7

Här slutar fabeln tvärt- vad har vi lärt av den?

Var ser vi mänskliga tillkortakommanden?

Vad slutsats kan vi dra? Vad varning bör vi ta?

Finns något här som avgjort är det mindre bra?

ej bra tralalalaa, ej bra…

 

8

Vad ansåg du om korpen, Jean de la Fontaine?

Du trodde väl att ingen ville va´ som den?

Men stanna upp ett slag, och släpp föraktets gadd,

Tänk efter, och med domen inte var så snabb!

– med dom tralalalaa, med dom tralalalaa…

 

9

Ja, visst är korpen fåfäng, tål att skrattas åt -

idag så skulle han nog vara mediekåt!

Men, vad gömmer sig i de´? En längtan att va me´!

I grunden är det inte något fel i det

- ej fel tralalalaa, ej fel tralalalaa…

 

10

Vi sena tiders barn förstår av det vi hört

att korpens självförtroende nu är förstört;

att räven när han mätt betänker vad han gjort

får söka sätt att leva med sin inre lort

nå´t sätt tralalalaa, nå´t sätt tralalalaa …

 

11

Om räven trampar på i strumpor utav ull

  blev nog världen snart av falska rävar full!

Det vore inte kul – vårt hopp till korpen står

Att han med empati snart fram till räven når

– når fram tralalalaa, når fram tralalalaa …

 

12

För rävens destruktivitet vill vi ej ha

men korpens äkta generositet är bra!

Att våga träda fram, med öppet sinne tro

ger möjlighet att bygga mellan mänskor bro.

– så bra tralalalaa, så bra tralalalaa …

 

13

Jag vänder mig till dig som just nu detta hör

– du kanske tycker att problematiken stör?

Den angår inte dig, du fattar inte nå´t,

Att psykologisera är för nördar blott!

månntro tralalalaa, månntro tralalalaa …

 

14

Men ingen kan nog svära sig från detta fri

Vi alla har båd´ räv och korp där inuti.

Så loda hjärtats djup, dess skröplighet och glans

Låt räv och korp förenas i gemensam dans!

– i dans tralalalaa, i dans tralalalaa …

 

 

***